翠烟对于新手来说是个比较吸引人眼球的门派。在很多游戏中都有会隐身的职业，不少新人看到隐身技能，就毫不犹豫的选择了刀CY，于是造成了刀CY泛滥，剑CY熊猫。金山的一次看似轻描淡写的改动，640的超远穿透攻击，让剑翠悄然崛起，配合上45%生命增加、100%几率触发玄冰，这一切都让剑CY找到自己的定位——群战重炮手。

于剑翠的潜能点，咨询了不少玩家，大体分为两种。
一是6内4外，这是最主流的加法，强调攻击能力。由于有45%生命增加和100%玄冰，所以40%外功基本可以算为中等生存能力。
二是5内5外。洗点中发现，由于加1点内功潜能只增加攻击1，而由于45%上限的叠加算法，1点外功潜能可增加4点左右的血，所以这样的加法更适合玄冰，血也更多，更适应群战。缺点是需要武器好或强化高，也就是说，要多花钱。
关于技能，必须加满的技能就不说了，（20级满，30满，50满）重点谈下分流技能意见。（以99级为上限）
一是10级技能加不加的问题。这主要在于日常用50技能还是90技能。无装备下，90技能9级和50技能20级相比，伤害基本相同，但90技能优势在于是2次攻击，实际测试中会心的几率要比50技能高，打怪优势明显。缺点在于迟缓几率比较低，PK时整体效果个人感觉不如50技能。所以若日常使用50技能，10级一定要满，将来开109再洗掉不迟，若日常使用90技能，10级技能要加1点，因为2%的攻击加成性价比还是很高的。
二是玄冰加多少的问题。作为剑翠，无论加多少都有道理，我只是分析下优劣。
玄冰加满，好处在于冰冻的几率增加，无论单P还是群站，防天王等近身职业很有效果，指段开凌波也不怕。
玄冰加5—6，冰冻几率50%左右，但是抗性的增加药就能顶上来，对远程职业比较实惠。
玄冰加1点，只加抗性，几乎冻不上，但是节约了大量技能点，抗性依然有效果。
此处额外说一点，能不能节约技能点很重要，因为开放100级后，90技能需要20级满，而100技能也是必须加的，如果前面节约不下来，后面100技能就加不上了。这也是剑侠100后各职业强弱的又一个变化因素。
三是雪影满不满的问题。这个问题经过大多数骨灰玩家验证，雪影加几点主要看自己的鞋。建议大家弄个好点的90或100级鞋，根据强10鞋（有钱你可以强12）的速度按跳点加。（不懂跳点的请参考其他玩家文章）。
四是雪映红尘加不加的问题。关于雪映，不少玩家认为效果不明显，选择加1点或随便凑几点。个人认为，金山让后期玩家技能点普遍不够，目的就是为了打造职业的多样性。雪映加满后，配合上一身制造装备（回生命、回蓝，BOSS出的只加体力）群战中的生存能力有客观的提高，对于拿BOSS剑的剑翠更是能解决蓝不够的问题。然而，要是加1点或几点，根本体现不出效果，反而浪费。要说明的是，剑翠的其他技能一样实用，雪映加满势必要影响到其他技能，所以个人认为，雪映的技能不是垃圾，要么舍弃其他技能（如玄冰加1），雪映加满，要么就一点不加，因为加1根本无效果。
三、装备
不谈我自己的垃圾装备了，只说体会
BOSS剑当然是好，但是极品BOSS剑可遇不可求。量力而行吧。
说说其他装备。
除武器外，其他装备如果用制作出来的，就尽量都用制作出来的，这样每5秒的回血回蓝还是比较可观的。如果用BOSS的，那就尽量用BOSS的，一个强调PK技巧的剑翠，是需要经常蹦的，体力很主要。
帽子尽量选BOSS的，衣服最好用门派的，腰带最好宋金的，手镯最好家族的。（这就是剑翠省钱的优势）。
项链根据自己的财力，尽量要会心双暗的。基础会心26以下是一个档次，26以上是一个档次（强8以后就看出区别来了）。建议大家尽量买80级以上的，免得反复换装备砸装备，现在绑定银明显不够用了。
佩或香囊如果遇见极品双暗会心的，可以选会心（当然，很贵），如果买不起或遇不到，建议老实点买个义军的，减迟缓，很实用的。
鞋最好要BOSS加生命的，暗属性有抗就行，因为极品难求。没有加生命的，加体也可以，原因上面已经提过了。另外提下，财力允许情况下，尽量弄个好鞋，野外单P遭遇战，打天王一类的坦克选手鞋很重要，另外鞋加雷抗，一定要好。
戒指最好要冰抗闪避的，现在闪避越来越实用了